
Thượng viện Mỹ bỏ phiếu phê chuẩn dư luật ngân sách nhằm ngăn chính phủ đóng cửa một phần ngay trước thời hạn chót.
Dự luật chi tiêu tạm thời được Thượng viện Mỹ thông qua hôm 14/3 với tỷ lệ 54 phiếu ủng hộ và 46 phiếu chống, chỉ vài giờ trước khi đến thời hạn chót là 0h ngày 15/3.
Hạ viện do đảng Cộng hòa kiểm soát phê chuẩn dự luật trên từ hôm 11/3, trong đó cắt giảm khoảng 7 tỷ USD ngân sách so với năm ngoái. Dự luật đã được chuyển cho Tổng thống Mỹ Donald Trump để ký thành luật, giúp chính phủ nước này thoát khỏi kịch bản phải đóng cửa một phần.
Dự luật được thông qua sau khi lãnh đạo phe Dân chủ tại Thượng viện Chuck Schumer tối 13/3 phá vỡ thế bế tắc bằng cách tuyên bố sẽ ủng hộ, kết thúc nhiều ngày tranh luận căng thẳng. Ông Schumer nói không thích dự luật, song cho rằng để chính phủ đóng cửa là kết quả còn tồi tệ hơn.
Các nghị sĩ Dân chủ trước đó phản đối mạnh mẽ dự luật, cho rằng nó không làm gì để ngăn ông Trump tiếp tục cắt giảm hàng chục nghìn việc làm và đình chỉ các khoản chi tiêu mà quốc hội đã phê duyệt.
Điện Capitol trong ảnh chụp tháng 12/2023. Ảnh: Reuters
" style="margin: 0px; padding: 0px 0px 407.875px; box-sizing: border-box; text-rendering: optimizelegibility; width: 680px; float: left; display: table; -webkit-box-pack: center; justify-content: center; background: rgb(240, 238, 234); text-align: center; position: relative;">
Điện Capitol trong ảnh chụp tháng 12/2023. Ảnh: Reuters
Phe Cộng hòa chiếm thế đa số ở Thượng viện khi có 53 trên tổng số 100 ghế và dự luật chi tiêu chỉ cần số phiếu ủng hộ quá bán là được thông qua. Tuy nhiên, để được đem ra bỏ phiếu chính thức tại Thượng viện, dự luật này trước đó phải được tối thiểu 60 nghị sĩ chấp thuận trong cuộc bỏ phiếu sơ bộ.
Nhờ tuyên bố của ông Schumer, Thượng viện Mỹ đã thông qua quyết định đưa dự luật ra bỏ phiếu với tỷ lệ 62 phiếu ủng hộ, 38 phiếu chống.
Động thái của ông Schumer gây chấn động trong nội bộ đảng Dân chủ và bộc lộ sự chia rẽ trong cách các thành viên đảng này chống lại Tổng thống Trump.
"Khi bị lãnh đạo phe thiểu số tại Thượng viện bán đứng, lựa chọn duy nhất của bạn là giành lại đảng cùng các nhà hoạt động cấp cơ sở ở cả khu vực bầu cử màu đỏ và màu xanh, nhằm đấu tranh cho Hiến pháp và nền dân chủ", hạ nghị sĩ Dân chủ Ro Khanna viết trên mạng xã hội.
Các thượng nghị sĩ Dân chủ không công kích ông Schumer mà tập trung chỉ trích Tổng thống Trump và cố vấn Musk.
Trong khi đó, tại Hạ viện, cựu chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi và hạ nghị sĩ Alexandria Ocasio-Cortez chỉ trích công khai ông Schumer. Bà Ocasio-Cortez hôm 13/3 viết trên mạng xã hội rằng bỏ phiếu thuận là điều "không thể tưởng tượng được".
Lãnh đạo phe thiểu số tại Hạ viện Hakeem Jeffries từ chối trả lời khi được hỏi có ủng hộ ông Schumer hay không. Pete Aguilar, lãnh đạo số ba của phe Dân chủ tại cơ quan này, cho biết cảm thấy bất ngờ trước động thái của ông Schumer.
Ông Schumer tại Điện Capitol hôm 13/3. Ảnh: AFP
" style="margin: 0px; padding: 0px 0px 407.875px; box-sizing: border-box; text-rendering: optimizelegibility; width: 680px; float: left; display: table; -webkit-box-pack: center; justify-content: center; background: rgb(240, 238, 234); text-align: center; position: relative;">
Ông Schumer tại Điện Capitol hôm 13/3. Ảnh: AFP
Ông Schumer cho biết không cảm thấy nao núng trước những lời chỉ trích hay việc ông Jeffries từ chối ủng hộ mình.
"Chúng tôi đã là bạn bè trong thời gian dài và sẽ luôn có bất đồng về nhiều vấn đề", ông Schumer cho hay. "Khi đưa ra quan điểm đó, tôi biết một số người sẽ không đồng ý, song đóng cửa chính phủ là thảm họa".
vnexpress.net
Dự luật chi tiêu tạm thời được Thượng viện Mỹ thông qua hôm 14/3 với tỷ lệ 54 phiếu ủng hộ và 46 phiếu chống, chỉ vài giờ trước khi đến thời hạn chót là 0h ngày 15/3.
Hạ viện do đảng Cộng hòa kiểm soát phê chuẩn dự luật trên từ hôm 11/3, trong đó cắt giảm khoảng 7 tỷ USD ngân sách so với năm ngoái. Dự luật đã được chuyển cho Tổng thống Mỹ Donald Trump để ký thành luật, giúp chính phủ nước này thoát khỏi kịch bản phải đóng cửa một phần.
Dự luật được thông qua sau khi lãnh đạo phe Dân chủ tại Thượng viện Chuck Schumer tối 13/3 phá vỡ thế bế tắc bằng cách tuyên bố sẽ ủng hộ, kết thúc nhiều ngày tranh luận căng thẳng. Ông Schumer nói không thích dự luật, song cho rằng để chính phủ đóng cửa là kết quả còn tồi tệ hơn.
Các nghị sĩ Dân chủ trước đó phản đối mạnh mẽ dự luật, cho rằng nó không làm gì để ngăn ông Trump tiếp tục cắt giảm hàng chục nghìn việc làm và đình chỉ các khoản chi tiêu mà quốc hội đã phê duyệt.
Điện Capitol trong ảnh chụp tháng 12/2023. Ảnh: Reuters
" style="margin: 0px; padding: 0px 0px 407.875px; box-sizing: border-box; text-rendering: optimizelegibility; width: 680px; float: left; display: table; -webkit-box-pack: center; justify-content: center; background: rgb(240, 238, 234); text-align: center; position: relative;">

Điện Capitol trong ảnh chụp tháng 12/2023. Ảnh: Reuters
Phe Cộng hòa chiếm thế đa số ở Thượng viện khi có 53 trên tổng số 100 ghế và dự luật chi tiêu chỉ cần số phiếu ủng hộ quá bán là được thông qua. Tuy nhiên, để được đem ra bỏ phiếu chính thức tại Thượng viện, dự luật này trước đó phải được tối thiểu 60 nghị sĩ chấp thuận trong cuộc bỏ phiếu sơ bộ.
Nhờ tuyên bố của ông Schumer, Thượng viện Mỹ đã thông qua quyết định đưa dự luật ra bỏ phiếu với tỷ lệ 62 phiếu ủng hộ, 38 phiếu chống.
Động thái của ông Schumer gây chấn động trong nội bộ đảng Dân chủ và bộc lộ sự chia rẽ trong cách các thành viên đảng này chống lại Tổng thống Trump.
"Khi bị lãnh đạo phe thiểu số tại Thượng viện bán đứng, lựa chọn duy nhất của bạn là giành lại đảng cùng các nhà hoạt động cấp cơ sở ở cả khu vực bầu cử màu đỏ và màu xanh, nhằm đấu tranh cho Hiến pháp và nền dân chủ", hạ nghị sĩ Dân chủ Ro Khanna viết trên mạng xã hội.
Các thượng nghị sĩ Dân chủ không công kích ông Schumer mà tập trung chỉ trích Tổng thống Trump và cố vấn Musk.
Trong khi đó, tại Hạ viện, cựu chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi và hạ nghị sĩ Alexandria Ocasio-Cortez chỉ trích công khai ông Schumer. Bà Ocasio-Cortez hôm 13/3 viết trên mạng xã hội rằng bỏ phiếu thuận là điều "không thể tưởng tượng được".
Lãnh đạo phe thiểu số tại Hạ viện Hakeem Jeffries từ chối trả lời khi được hỏi có ủng hộ ông Schumer hay không. Pete Aguilar, lãnh đạo số ba của phe Dân chủ tại cơ quan này, cho biết cảm thấy bất ngờ trước động thái của ông Schumer.
Ông Schumer tại Điện Capitol hôm 13/3. Ảnh: AFP
" style="margin: 0px; padding: 0px 0px 407.875px; box-sizing: border-box; text-rendering: optimizelegibility; width: 680px; float: left; display: table; -webkit-box-pack: center; justify-content: center; background: rgb(240, 238, 234); text-align: center; position: relative;">

Ông Schumer tại Điện Capitol hôm 13/3. Ảnh: AFP
Ông Schumer cho biết không cảm thấy nao núng trước những lời chỉ trích hay việc ông Jeffries từ chối ủng hộ mình.
"Chúng tôi đã là bạn bè trong thời gian dài và sẽ luôn có bất đồng về nhiều vấn đề", ông Schumer cho hay. "Khi đưa ra quan điểm đó, tôi biết một số người sẽ không đồng ý, song đóng cửa chính phủ là thảm họa".

Thượng viện Mỹ thông qua dự luật ngăn chính phủ đóng cửa
Thượng viện Mỹ bỏ phiếu phê chuẩn dư luật ngân sách nhằm ngăn chính phủ đóng cửa một phần ngay trước thời hạn chót.
